Fans wore “fight antisemitism” t-shirts courtside after one player shared a link to a film that has “dangerous tropes.”