Au moins 44 personnes ont été tuées et plus de 48 500 personnes ont été déplacées depuis la reprise du conflit dans le pays en novembre dernier.