'I thought I'd be hearing 'drooping star'': Ariana Grande thanks Botox after receiving Rising Star Award at Palm Springs Film Festival