Enough land acquired at Bishop Street to allow development of modern court service at historic complex