Le commerce a dynamisé l'économie de Singapour a une vitesse étonnante, cet épisode explore les inégalités toujours croissantes entre les colons et classes populaires. Les films familiaux et actualités britanniques sont décryptés par les historiens. Les images d'après-guerre montrent les réactions au retour des Britanniques.
