Grüntyers music department present, German techno synth sensation Die Schwarzschild Metrik mit "Ereignishorizont im Rückspiegel"
High quality original available on #bandcamp or ampwall.
https://gruntyers.bandcamp.com
Die Schwarzschild Metrik
Ereignishorizont im Rückspiegel
Floating through the night,
Drifting across the universe,
Swimming through the stars.
Wandering past the nebulae.
Durch die Nacht schwebend,
Treiben durch das Universum,
Schwimmen durch die Sterne.
Wandern Sie vorbei an den Nebeln.
Over the edge of the event horizon
Pulled into the celestial infinity.
Speeding into the unidirectional membrane
Bumping through the gravitational plane.
Über den Rand des Ereignishorizonts,
In die himmlische Unendlichkeit gezogen.
Beschleunigt in die unidirektionale Membran.
Stoßend durch die Gravitationsebene.
Warp speed on the clock.
Onwards watching meteoric Medusas pulsing.
Hitching on the comets tail.
Pumping up velocity to escape.
Warpgeschwindigkeit auf dem Tacho
Voorbei Medusen Schweben
Hängend am Kometenschweif.
Vollgas geben, um zu entkommen.
Spat from a wormhole on Kuiper Belt
A left past Titans haze.
Skimming over lunar planes
Slowing above Thuringia forest lands.
Aus dem Wurmloch des Kuipergürtels gespuckt,
vorbei an Titans Dunst.
Gleiten über Mondplateaus
Bremsend über Thüringens Wald.
Home. Heim.
credits
released August 17, 2023
Music, lyrics, song and dance: Richard Wareham
Thanks to Torsten Wönicker for corrections in the German (and English!)
license
