The Detroit Pistons' Cade Cunningham insisted he called bank, before his game winner against the Miami Heat