Perrine, Charles et leurs filles sont confinés dans leur ferme biologique et expérimentale du Bec-Hellouin. Selon eux, le modèle d'agriculture qu'ils défendent est capable d'affronter les crises.