America has "the best medicine," Donald Trump said following his hospital stay.But can the average American afford the best medicine — like the experimental coronavirus treatment he received?