The way the media has covered civil rights protests is eerily similar to 60 years ago. Here's what needs to change.