Four Labour MPs caught up in the expenses scandal have been barred from standing in the next election.