China is trying to divide Taiwanese society through malicious social media campaigns, according to Taiwan's National Security Bureau.