Prosecutors have questioned people involved in Taiwan's mass lawmaker recall campaign, as concerns arise over the validity of petition signatures.