Diffusé dans le Journal de 20h de l’ORTF le 14 juin 1964, ce moment rare montre Johnny Hallyday en permission militaire, aux côtés de Sylvie Vartan. Un échange intime et spontané où le couple star de l’époque se confie devant les caméras. Entre service militaire, amour médiatisé et popularité fulgurante, ce document d’archive est un témoignage précieux d’une époque culte.