When Tom receives a password from his Chaotic Code Scanner, he is transported to the world of Chaotic. He fights in his first Chaotic match against Sam Murakami. After a shaky first battle in the Chaotic BattleDromes, Tom gets tricked by Klay to teleport to Perim. Back on Earth, Kaz tries to help him recover his lost Scanner in the junkyard. Tom meets Sarah in Perim.
