Hansi Flick described Lamine Yamal as 'unbelievable', and urged the 17-year-old to continue to work hard