Victorian Police say ‘a communal crime car’ used by arsonists in a synagogue terrorist attack has been linked to a massive blaze that gutted a Melbourne nightclub.