Thomas Muller sent one final message to fans as Bayern Munich celebrated winning the Bundesliga title