Researchers behind an Australian-first study say fire should be better recognised as a weapon used by domestic violence perpetrators.