Diretor havia solicitado que a cantora de "Shake It Off" depusesse como testemunha, dado seu vínculo próximo com a atriz