Taiwan is trying to build up a domestic drone industry both for its own defense and to benefit from the U.S.-China rivalry.