Le 26 avril 1985, Johnny Hallyday est à Montréal pour une session d'enregistrement mémorable chez Pathé Sygma. Dans cette deuxième partie, on le découvre en pleine création en studio, avant de partager un moment plus intime et chaleureux au célèbre restaurant Ben’s. Une immersion rare dans le quotidien de l’artiste, entre travail, authenticité et convivialité.
