Todd and his wife Julie Chrisley were released from prison on Wednesday, May 28, following a full pardon from President Donald Trump