Avec ces fortes chaleurs, ces habitants de la région de Toulouse cherchent à se rafraîchir. Et certains optent pour la baignade en rivière. Sauf que cette pratique est interdite, car le risque de noyade est plus important. Le montant de l'amende s'élève à 38 euros pour toute personne qui nage dans un cours d'eau où il est formellement interdit de s'y baigner.