Aryna Sabalenka will be motivated by 'revenge' when she faces familiar foe Qinwen Zheng at the French Open