Outrage erupted in North East Delhi after a 9-year-old girl was found dead in a suitcase in Nehru Vihar, with suspected sexual assault.