A deep dive into Birmingham’s ongoing bin strike: why workers are refusing to back down, how council tax payers are affected, and what’s next as unions and the council return to the negotiating table.