Jon Rahm admits his top-10 LIV finishes this season shouldn't be taken as a sign that he's playing at his best