Der Besitzer einer Disco wird erschossen und ein Taxifahrer ruft die Polizei. Der Bruder des Opfers sagt Derrick, dass er den Mörder kennt.
