Eurostar chaos as passengers are told to cancel their journeys and face waits of up to seven hours