Monster and CareerBuilder, two pioneering job-board platforms from the late 1990s and early 2000s, have filed for Chapter 11 bankruptcy protection.
