President Lai Ching-te has made a second visit to Tainan following Typhoon Danas, which brought widespread damage and knocked out power to thousands of homes.