Buttery, crumbly and rich with aged cheese and fresh herbs, these golden bites are a flavourful counterpoint to sugary sweets.