Dans cette émission diffusée sur M6 le 20 septembre 2002, C’est leur destin consacre une séquence à David Hallyday. À travers des images d’archives et des témoignages, on y découvre des extraits rares de Johnny Hallyday, évoquant la relation père-fils et la transmission artistique au sein de la famille Hallyday.