"Love Island USA" contestants Iris Kendall and TJ Palma look like they may be giving things another shot back home on the mainland ... because she's hanging out with him, and not Pepe Garcia.
