Spurs boss Thomas Frank says the club must not repeat the mistakes made last campaign under Ange Postecoglou