Paul wittert den Triumph, als Reece und Byron den Antworten näher kommen. Nach einer schockierenden Entdeckung geraten Beziehungen in eine Krise. Nell trifft eine gefährliche Entscheidung.