Max y la 99 deberán correr para salvar sus vidas en una cacería humana, a cargo de Hans Hunter, un agente de KAOS que resulta ser un verdadero psicópata.