Biggi, Patrick et Luk ne sont pas des enfants comme les autres. Ils appartiennent à la prestigieuse "Tiger Team", chargée de résoudre des mystères à travers le monde. Lors d'un repas pris dans leur restaurant chinois préféré, les trois amis découvrent une étrange clé, qui va leur ouvrir la porte de nouvelles aventures. Ils apprennent qu'avec deux autres objets, la clé permettrait l'accès à un mystérieux palais situé dans la montagne des Mille Dragons. Sans hésiter, ils embarquent alors pour la Chine. Mais le trio est très vite confronté à de nombreux ennemis. A Pékin, Biggi est agressée, et la clé leur est dérobée...
