JJ trifft eine schlechte Entscheidung. Jane und Terese werden vom Bildungsministerium ausgebremst. Nicolette kämpft mit ihrem Groll.