À la mort de Pablo Escobar, Juan Pablo âgé de seulement 16 ans, et sa mère doivent rendre des comptes. Le fils du narcotrafiquant va devoir négocier sa vie avec les chefs du cartel de Cali, les pires ennemis de Pablo Escobar. Plongez dans cette période sombre et dangereuse, qui a fait basculer la vie du jeune héritier et de sa mère.
