Surfer Ellie-Jean Coffey received death threats after posting a video of herself urinating in a lake with crocodiles lurking nearby.