As urban homes grow smaller and cattle sheds disappear, the Punganur cow may be the answer to reviving India’s age-old tradition of cow rearing.