Leeds Bradford Airport bosses could make a fresh bid to change the rules on night time flights in and out of the city.