The second-year player, 24, was found dead from an apparent "self-inflicted gunshot wound," authorities said
