A once-famous chef hungers for redemption in The Dream Life of Mr. Kim, where every meal is a shot at a second chance. Now streaming on Netflix.