Si l’Arcom avait alerté les équipes de Complément d’enquête sur l’inexactitude des chiffres de Reporters sans Frontières, l’émission a choisi d’ignorer l’avertissement, obligeant la direction à ordonner en urgence la suppression des séquences articulés autour du rapport biaisé.