On the day she was released from prison, she made a stunning appearance in a haute couture red dress, sneering and regaining everything her stepsister had snatched away