Jim Beam will pause production at its main Kentucky distillery in 2026 as it upgrades the site and reassesses output amid slowing global demand, high inventories, and tariff pressure.