Retail has always been about meeting customer needs. Today's challenge is balancing physical shopping with growing online orders.